2026-11-13
淡路島、日本の香りのはじまり

淡路島といえば、「国生み神話」の島。
けれど、この島にはもうひとつ、日本文化のはじまりにつながる物語があります。
それが、「香り」です。
淡路島西海岸に佇む、枯木神社。
『日本書紀』には、推古天皇3年(595年)、淡路島に「沈水」と呼ばれる香木が漂着したことが記されています。
島の人々がそれを薪として火にくべたところ、芳しい香りが漂い、その木を朝廷へ献上したと伝えられています。
後世の伝承では、聖徳太子が香木であることを見抜き、その一部から観音像や手箱が作られたともいわれています。
その香木は、今も枯木神社の御神体として祀られています。
そして淡路島は現在も、日本を代表する線香の産地です。
西海岸の江井・郡家地区を中心に、約170年前から線香づくりが盛んになり、今もその技が受け継がれています。
595年に漂着した一本の香木と、現在まで続く線香づくり。
淡路島には、長い時を越えて「香り」の文化が息づいています。
その歴史を現代へとつなぐ香りのひとつが、「THE ROOT 595」です。
1893年に淡路島で創業した薫寿堂と、アーティスト・和泉侃氏によるプロジェクトから生まれたインセンスブランドで、「595」という名も香木が漂着した年に由来します。
古淡では、この空間に合う香りを和泉侃氏自らにセレクトしていただきました。
古淡に足を踏み入れたとき、静かに漂う香り。
それもまた、古淡で過ごす時間をつくる、おもてなしのひとつです。
遥か昔に淡路島へ流れ着いた香木の物語。
その香りの記憶は形を変えながら、今もこの島に息づいています。
古淡を訪れた際には、景色や食、空間とともに、ぜひ「香り」も感じてみてください。
香りのおもてなし
https://kotan-awaji.com/experiences/
※ルート595新ブランドに変更の為、表記・写真を修正
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000041508.html


